2005年09月06日

关于中国教育改革的思考与讨论(8): 日本学生的历史答卷(转载)

  今天是抗日战争胜利60周年。翻开今天的各大报纸,都用了相当的版面详尽地描述历史。但是,没有谁谈到教育,更没有谁联系到今天来谈论中日之间的教育。今天为什么要谈论教育呢?教育问题与抗日战争胜利60周年有关吗?这样想,是因为我重新翻阅了一篇关于日本高中生历史教育的文章──《历史题该怎么考》(原载《散文百家?杂文版》2004年8期,作者张寿卿,转引自《读者》2004年20期)。
  张寿卿对日本某些人为什么不承认当年的侵略一事一直感到困惑不解。他想:明明是一个事实,为什么还要争论呢?日本的教科书为什么要将“侵略”写成“进入”呢?虽然中国国内发表过相关的分析文章,他还是感到不好理解,总觉得应该还有更多的不为我们了解的情况。
前些年,张到日本访问,为此特别关心日本的教科书中涉及中日关系的文字和教育问题,其中他见到这样一道日本高中历史题:日本与中国在过去的100年时间里打了两次仗,一次为日清战争(我们叫甲午战争),一次为日中战争(我们叫抗日战争),21世纪如果日本跟中国开火,你认为大概是什么时候?可能的远因和近因在哪里?如果日本赢了,是赢在什么地方?输了是输在什么地方?分析之。张寿卿抽看了日本学生的作业,其中一个学生这样描述:
  我们跟中国很可能在台湾回到中国以后,有一场激战。台湾如果回到中国,中国会把基隆和高雄封锁,台湾海峡就会变成中国的内海,我们的油轮就统统走右边,走基隆和高雄的右边。这样,会增加日本的运油成本。我们的石油从波斯湾出来跨过印度洋、马六甲海峡,上中国南海,跨台湾海峡进东海,到日本海,这是石油生命线,中国政府如果把台湾海峡封锁起来,我们的货轮一定要从那里经过,我们的主力舰和驱逐舰就会出动,中国海军一看到日本出兵,马上就会上场,那就打!按照判断,公元2015年至2020年之间,战争可能爆发。所以,我们现在就要做对华抗战的准备。
  张说,他看到大多数日本学生的作业都是如此,认为中日的磨擦,会从东海开始,从台湾海峡开始。
  ──当我们猛然看见日本高中教科书中教师如此布置历史作业与学生如此作业卷子时,会作何感想呢?是不是有点“意外”呢?是不是还会用这是“日本一小撮”右翼分子的行为来自欺欺人呢?
  事实上,近几年来,中日之间关于东海钓鱼岛主权之争、日本首相小泉纯一郎及一些大臣多次参拜靖国神社、日本部分教科书关于战争事实的掩盖和歪曲表述等等事件,都充分和进一步表明中日之间的矛盾冲突,也印证了日本学生在历史作业中的某些判断。
  中国是一个热爱和平的国家,按中国文化传统来说,是一个倡导温、良、恭、俭、让的国度,凡事不干涉别人家里的事务,不去对别人说三道四。可是,中国人这样想和做,不等于别国也会这样想和做。这里,抛开政治因素不谈,仅就日本教科书与教师布置的作业以及学生的作业事实而言,实在是让我们大开眼界:
  首先,日本教师出的是一道开放性习题,它并不将历史“凝固”,而是将历史与现实和未来联系起来,这种联系哪怕是教学的“假设”、哪怕是在我们看来有些惊世骇俗(张寿卿说“这种题目和答案都太可怕了”),仍然我行我素,不象我们的教科书,讲历史就讲历史,绝不将其扯到今天来说事,更不扯到明天说事,历史教学成了静态的,与我们今天和明天的生活几乎没有什么联系,好似我们今天的学生学习历史仅仅只是了解史实而已,最光鲜的理由是“以史为鉴”,历史知识成了“死”知识。
  其次,我们历史教学的特点是,让学生记住历史史实,按照教科书的要求记忆已经尘封的种种数据、资料,教师经常“告诫”学生:“历史有什么难学,背就行了!”只要牢牢地记忆,就保准完成该学科的学习任务,在考试时就会得一个高分。日本历史教学的做法是,历史知识就是历史知识,记住它不是目的,运用历史知识去分析、解决今天和明天的“课题”才是最重要的。日本学生在解决这道历史题时,不纠缠两次中日战争的史实,将重心放在分析明天的中日关系上,放在预测中日明天的各种可能性上面。
  再次,日本学生在解决该历史题时,运用了多学科的知识,具有相当的综合性,其中涉及历史知识(中日两国战争史)、时事政治知识(台湾问题)、地理知识(海运交通路线、石油资源状况需求)、经济学知识(运输成本分析)、军事知识(两国海军军力),表现出日本学生的知识综合性,体现出日本学生的综合分析能力。而如果中国学生如此分析问题,很可能会被教师认为是脱离本学科(历史)知识范围,而将其判为“零”分。
  更重要的是:日本学生在解答这道历史题时,充满了“爱国情感”。在他们看来,凡是有利于日本国,就表示支持;凡是不有利于日本国,就会说“NO”!至于你所说的战争是否正义,台湾是否应该回归中国,在他们看来并不重要,重要的是国家利益,符合本国利益就举双手赞成,反之,就举双手反对。哪怕是台湾并不涉及日本领土,台湾回归中国实现统一仅仅涉及日本所谓石油运输成本的增加,也会自然地视为日本国的“国家利益!”
  我国基础教育新课程倡导知识与能力、过程与方法、情感态度价值观,看一看日本学生的历史答卷,在这几个方面,是不是体现得十分充分呢?如果我们的课标说得再好,表达得再准确,在实际实施时是另一个模样,又有什么用呢?

资料来源:走四方,http://yanghong.blog.edu.cn/user1/21/archives/2005/267969.shtml

思考问题:
1、日本学生的研究性学习反映了他们内心如何认识中国的?这对未来意味着什么?
2、如果读者熟悉日语,建议你去网上查找日本教师的教案设计和学生的作品,从中分析一下日本的教育现状,可以得到一些什么启迪?

由 jiahou 发表于 2005年09月06日 13:44 | 引用
回复

读者感兴趣可以在原“走四方”博客该文的附录中看到更多的关于中日的有关资料。

Posted by: yanghong 发表于 2005年09月15日 00:08

回答:他们从日本本国的利益方面来看待中国,如果对日本发展有力,中国就是他们的合作伙伴,如果阻碍他们的发展,那么中国就是他们的敌人。从这里足以看出日本的爱国教育开展的是很好的。从小就培养他们维护国家利益是一种责任感与使命感

Posted by: 发表于 2005年09月12日 23:27

也许我真的是喊的太多,做的太少呀,我们一直在喊素质教育,但是现在还不是以应试教育为主,也许这需要一个长期的过程,但是现在好多学校只是一种形式而已。现在提倡信息技术与课程整合,可是做到这方面的又有多少学校呢?(当然这在沿海地区做的比较好一些)所以这需要我们教育工作者的共同努力呀

Posted by: 唐灵芝 发表于 2005年09月12日 23:02

总是在提“爱国主义教育”,但是很少付诸实践,暑假里看了几部一抗战为题材的电视剧和记录片,很受启发。但是现在的中小学生却不是很喜欢看这类片子,我们的教育工作者确实应该反思了!

Posted by: zhangjianhui 发表于 2005年09月12日 22:29

总是在提“爱国主义教育”,但是很少付诸实践,暑假里看了几部一抗战为题材的电视剧和记录片,很受启发。但是现在的中小学生却不是很喜欢看这类片子,我们的教育工作者确实应该反思了!

Posted by: zhangjianhui 发表于 2005年09月12日 22:28

李洁的话很接近本质!
从某种意义上说,超越国家利益的人道主义也是以国家利益为基础的!

Posted by: zhguoq 发表于 2005年09月10日 09:27

其实每个人都是爱自己的国家的,也都希望自己的国家强大,中学生也是如此。我觉得我们国家今年拍的一些抗日战争的电视剧对学生了解史实有很大的帮助。历史老师也应当教育我们的学生正确对待事实,否则以后的年轻一代能不能记住这样的史实令人堪忧。

Posted by: njdayspring 发表于 2005年09月09日 19:59

太可怕了,日本如果这样走下去,是非常危险的!中国要想和平,别人却不给你和平!怎么办?只有自己真正强大了,别人才不敢欺侮!加油吧,中国!

Posted by: young 发表于 2005年09月09日 16:48

回答:我觉得吧,他们认为日本侵略中国并不是错误,因为中国自身就落后,所以理所应当受到侵略,换成其他国家也是一样的,这是当代世界的准则,所以也不存在什么对与不对的.
他们首先把自己国家的利益放在第一位,而如果中国对它有利的话,就可以和中国和睦相处,如果妨碍它,就要想办法去打击.所以我们日后从事教育工作的同志更要注意对学生的合适的爱国注意教育啊.

Posted by: 李洁 发表于 2005年09月09日 12:14
发表回复









记住我的信息?