岸堤春晓

一首简单的英语小诗 Easy and difficult

      今天看书的时候读到了一首很简洁的英文小诗，虽然它的语言很简单，但是整首诗富含哲理，给人启迪，也很有意思．读完之后，你能想出什么对你来说是easy，什么对你来说又是difficult的吗？？？ 　　

      Easy is to get a place in someone's address book, Difficult is to get a place in someone's heart; 　　

    Easy is to judge the mistakes of others, Difficult is to recognize our own mistakes; 　　

    Easy is talk without thinking, Difficult is to refrain（忍住、节制）from the tongue; 　　

    Easy is to hurt someone who loves us, Difficult is to heal the wound; 　　

    Easy is to ask for forgiveness, Difficult is to forgive others; 　　

    Easy is to set rules, Difficult is to follow them; 　　

    Easy is to dream every night, Difficult is to fight for a dream; 　　

    Easy is to admire a full moon, Difficult is to see the other side; 　　

    Easy is to stumble(绊脚、绊住）with a stone, Difficult is to get up; 　　

   Easy is to enjoy life every day, Difficult is to give its real value; 　

   Easy is to pray every night, Difficult is to find God in small things;

   Easy is to promise something to someone, Difficult is to fullfil that promise;

   Easy is to say we love, Difficult is to show it every day; 　　

   Easy is to criticize others, Difficult is to improve oneself;　 　　

   Easy is to make mistakes, Difficult is to learn from them; 　　

   Easy is to weep for a lost love, Difficult is to take care of it so as not to lose it.

由 skyhorse 发表于 June 1, 2005 10:04 PM